Филолог 1.:
Есть такая штука, как окказиональная сочетаемость. Типа синяя груша или терпеливый чемодан. Она может быть семантической или грамматической. Здесь больше ощущается грамматическая неправильность.
Но на фоне брюхолицых ошибка не ощущается.
Пейсатель:
Мне бы резануло глаз просто. Кран воспринимается не как ёмкость, а как насадка, чтобы её вылить. С другой стороны, в стихе "Если в кране нет воды..." "в кране" звучит нормально. Это не одно и то же по сути?
А вообще в контексте стиха выглядит вполне гармонично.
Филолог 2.
В современных стихах не бывает правил. Бывают просто хорошо и плохо написанные))) "Кран воды" звучит тупо, имхо.
Филолог 3.
В контексте стиха - терпимо.
Итог:
Ошибка 100%. В сочинении. В стихах - ну пусть будет.