Итого, коты.
Кошки, точнее
Мне сегодня приснилось, что все - коты и кошки,
И что, если нам хочется что-то друг другу сказать,
Мы бессильно мяучем и тремся ушами о ножку
Стола;
Иногда мы с охотничьей ловкостью ловим мошек
И мушек, и воробьев,
А потом отпускаем, ведь мы не со зла -
Это просто игра, это все понарошку,
Мы хорошие кошки и слабых не бьем.
Мне сегодня приснилось, что все мы не любим, когда нам касаются лап
И заглядывают в глаза.
Мне сегодня приснилось, что мы сочинили мебель,
Чтобы было, кого ласкать, если нам одиноко,
Если мы влюблены, но любимый - что птица, в небе,
А влюбленный не может выйти за рамки окон.
Мне приснилось, что мы пластичны, как балерины,
И чувствительны, как поэты и музыканты.
И что в ясную ночь мы луне подставляем спины -
У кого-то из нас к утру вырастают крылья,
А другие потом поют неземные мантры
Высоко на крыше, а третьи остаются с утра, с чем были.
Мне сегодня приснилось: мы чешем друг другу за ухом
Когтистой лапой -
Не из вредности, не по злости,
Это глупая наша слабость:
Мы не можем собраться с духом
Обрезать когти.
*У сего есть еще немецкая версия, если есть ценители, могу тоже запостить =)*