Предлагаю увеличивать градус неадеквата литературной образованности взаимно.
Итак... Все знают поэта Пушкина. Некоторые знают стихотворение «Редеет облаков летучая гряда».
Редеет облаков летучая гряда.
Звезда печальная, вечерняя звезда!
Твой луч осеребрил увядшие равнины,
И дремлющий залив, и черных скал вершины.
Люблю твой слабый свет в небесной вышине;
Он думы разбудил, уснувшие во мне:
Я помню твой восход, знакомое светило,
Над мирною страной, где всё для сердца мило,
Где стройны тополы в долинах вознеслись,
Где дремлет нежный мирт и темный кипарис,
И сладостно шумят полуденные волны.
Там некогда в горах, сердечной думы полный,
Над морем я влачил задумчивую лень,
Когда на хижины сходила ночи тень -
И дева юная во мгле тебя искала
И именем своим подругам называла.
А теперь тот, кто объяснит мне смысл последнего двустишия без яндексогугла — получит от меня сырочек на вафельке!
) 
